繼Gary Turk的影片《Look up》(抬頭看世界)在網路瘋傳後
素人饒舌歌手Prince Ea推出發人深省的爆紅傑作 內容精闢地點出現代人如何受科技所影響及制約 智慧型手機和社群網站又如何改變了我們的人生 俗話說科技始終來自於人性 但是否人性已逐漸成為科技的魁儡?
註解:
註1: 01:08處 “bugging”同”freak out” 都有”發瘋”的含意 可指氣到發瘋、失去理智 也可能是因吸毒而引發的瘋狂狀態 註2: 01:22處 “OMG” = ”Oh My God” “SRS” = ”serious” “SMH” = ”Shake My Head” 和我們常用的”= =”表情符號一樣可用在許多地方 可能是”無奈、無言或失望" 如: ”A:I got a headache...I hit myself in the head with my knee while trying to do situps. B:smh” (A:我頭好痛…我在做仰臥起坐的時候膝蓋撞到自己的頭 B:= =) 註3: 01:35處 “Snapchat”是國外相當知名的手機通訊軟體 用戶可傳送照片、錄製影片、添加文字和圖畫 這些照片及影片被稱為「快照」"Snaps" 用戶可設定訊息被好友看見的時限 此「閱後即焚」的特色相當受到年輕族群的歡迎 註4: 01:36處 這裡指的是”Twitter”推特的推文限制一篇140字的長度 Twitter可以說是由手機的 “SMS(Short Messaging Service)”簡訊演化而來 而國際上簡訊的標準長度是160字 為了讓讀者可在一篇推文內看完訊息 並保留20字作為”顯示寄件者名稱的空間” 故選擇140字為限制 註5: 01:38處 指Twitter旗下的影片分享app ”Vine” 號稱”影片版的Instagram” 操作簡單易用 註6: 01:41處 “ADD”全名為” Attention Deficit Disorder” 亦被稱為”過度活躍症(Hyperkinetic Disorder)” 是一種常見的精神失調狀況 目前常見的案例以兒童為主 症狀主要包含:注意力散渙(inattentive)、集中困難(Attention-deficit) 註7: 01:50處 “Attention Span”注意廣度 指一個人在單項行為中可以集中注意力之時間 註8: 02:32處 “#TBT”即”#throwbackthursday” 是外國網友很常在各大社群網站上使用的hashtag 直譯就是"復古星期四" 由來是幾年前某位Instagram使用者在星期四分享了舊照片 在po文中附上"#throwbackthursday" 並呼應網友響應 後來蔚為風潮 現在不管是在星期四或是其他天po 也不管照片是幾個月前的或是幾年前拍的 只要po的是舊照片 都可以標註"#tbt" Your reaction 你的心情 |
傳臉書訊息給我CATEGORIES
|
lanceolate | |
Definition: | Tapering from a rounded base toward an apex. |
Synonyms: | lancelike |
Word of the Day
provided by TheFreeDictionary
Quote of the Day
I believe that if one always looked at the skies, one would end up with wings.
Gustave Flaubert (1821-1880) |
Quote of the Day
provided by The Free Library
Archives
過去文章
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
March 2016
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014