以分享網路熱門話題聞名的美國社群媒體網站BuzzFeed
於前日在其臉書上發表了一部名為 《Things Everybody Does But Doesn't Talk About》(每個人都會做但不會告訴你的事)的影片 至今已有超過2800萬次的點閱率 事實上它是一支政府宣傳廣告 只是由美國總統歐巴馬親自擔綱上陣 為了打入年輕族群 你將可以首度看到歐巴馬使用自拍神器(selfie stick)的一面
這支廣告的目的是在宣傳《患者保護與平價醫療法案》
(Patient Protection and Affordable Care Act,PPACA) 又稱為Affordable Care Act (ACA)或「歐巴馬醫改」(Obamacare) 是美國總統貝拉克‧歐巴馬(Barack Obama)於2010年3月23日簽署的聯邦法 亦為第111屆美國國會關於醫療改革的主要立法 該法案要求所有美國公民都必須購買醫療保險 否則將需要繳納罰款 除非因宗教信仰或經濟困難的原因而豁免 法案對私人醫保行業與公共醫保項目進行改革 將3000萬沒有醫保的美國公民納入了醫保的覆蓋範圍 然而該項改革推出後風波不斷 美國的反對黨共和黨(Republican Party)至今仍試圖將其推翻
事實上這已不是第一次歐巴馬在社群媒體露面 2012年時他曾在另一個
深受美國年輕族群歡迎的社群媒體Reddit發起AMA(Ask Me Anything)活動 顧名思義 是一項開放網民發問的活動 許多名人包括比爾蓋茲、Psy大叔都曾參與 而歐巴馬的AMA目前為該網站票選排名第一 影片前面提到的prune中文有『李子乾』或『梅乾』之意 這邊則是為了拍照的嘴型 據說美國知名演員Mary-Kate and Ashley Olsen雙胞台姊妹拍照時微笑的秘訣就是說prune Thanks Obama(謝了歐巴馬):Sarcastic slang used to blame all the your life problems on the President, Barack Obama. 一種諷刺的抱怨方式 把日常生活中不管有無相關的問題都怪罪給歐巴馬 而在影片1:17秒歐巴馬總統畫的Michelle是他的太太蜜雪兒‧歐巴馬 (Michelle LaVaughn Robinson Obama) 她也是一位著名律師 Can I live(直譯:我可以活著嗎):An expression of frustration with one's current situation. Or expression of growing impatience with requests being made of oneself. 可以用在當某人對現況感到沮喪 或是對他人的要求到不耐煩時 Do you(做你自己):1. acting in a way that satisfies you, not caring at all about what others think nor about your actions and/or consequences 做你想做的事而不管他人的想法或後果 2. following your heart 順心而為 3. possibly the best advice you can give anyone when they have a dilemma 在他人陷入困境時最好的建議 YOLO:You Only Live Once(你只會活一次)、人的一生只有一次 Your reaction 你的心情 |
傳臉書訊息給我CATEGORIES
|
lanceolate | |
Definition: | Tapering from a rounded base toward an apex. |
Synonyms: | lancelike |
Word of the Day
provided by TheFreeDictionary
Quote of the Day
I believe that if one always looked at the skies, one would end up with wings.
Gustave Flaubert (1821-1880) |
Quote of the Day
provided by The Free Library
Archives
過去文章
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
March 2016
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014